La iniciativa legislativa ciutadana, l'ordre europea de protecció a les víctimes de maltractaments, noves normes per combatre la trata de persones, el pressupost de la UE per al 2011, la mobilització de fons europeus per als treballadors acomiadats de Lear-Roquetes, el debat amb Barroso sobre les filtracions de Wikileaks i el Premi Sàkharov 2010 a Fariñas són alguns dels temes del ple que se celebrarà del 13 al 16 de desembre a Estrasburg.

El Parlament Europeu es pronunciarà dimecres sobre la "iniciativa ciutadana", que permetrà a un milió de ciutadans de la UE proposar nova legislació a la Comissió Europea. Els signataris d'una iniciativa hauran de procedir d'almenys set Estats membres. L'objectiu de l'Eurocambra en les negociacions ha estat aconseguir un instrument fàcil d'usar, amb menys tràmits administratius i una major assistència als ciutadans.

L'Eurocambra debatrà dimarts i votarà dimecres el pressupost de la UE per al 2011.

Els traficants d'éssers humans s'enfrontaran a penes més dures i les seves víctimes rebran una millor protecció, d'acord amb la nova directiva que l'Eurocambra votarà dimarts. La normativa, pactada pel Parlament i el Consell, s'aplicarà a la trata de persones en el negoci del sexe i l'explotació laboral en sectors com la construcció, l'agricultura o el servei domèstic. Els Estats membres tindran dos anys per transposar la nova legislació.

Els eurodiputats votaran dimarts l'ordre europea de protecció, que garanteix a les víctimes de delictes com la violència, l'assetjament, l'homofòbia o la trata de persones el mateix nivell de protecció davant dels seus agressors a tota la UE. Les dues ponents, Carmen Romero (S&D), per la comissió de Llibertats Civils, Justícia i Afers d'Interior, i Teresa Jiménez-Becerril (PPE), per la comissió de Drets de la Dona i Igualtat de Gènere, són favorables a una normativa que cobreixi a totes les víctimes, i no només a les de la violència masclista.

Els eurodiputats votaran dimarts la mobilització de 382.200 euros del Fons Europeu d'Adaptació a la Globalització (FEAG) per facilitar la recol·locació dels 515 treballadors acomiadats de l'empresa Lear Automotive de la planta de Roquetes (Baix Ebre). També es decidirà la mobilització de FEAG per a treballadors acomiadats en empreses a la Comunitat Valenciana i a Aragó, així com a Polònia i als Països Baixos.

El dissident cubà Guillermo Fariñas és el guanyador del Premi Sàkharov 2010 a la Llibertat de Consciència. La cerimònia de lliurament tindrà lloc dimecres a les 13.00 hores. Fariñas està a l'espera d'obtenir el permís de les autoritats cubanes per sortir de l'illa, l'anomenada "carta blanca". El president del Parlament Europeu, Jerzy Buzek, ha adreçat avui, Dia Internacional dels Drets Humans, una carta al president de Cuba, Raúl Castro, sol·licitant-li que autoritzi a Guillermo Fariñas a viatjar a Estrasburg per recollir el Premi Sàkharov 2010.

El Parlament Europeu ha de fixar la seva posició dimarts sobre la directiva que introdueix un procediment únic de sol·licitud per als nacionals de tercers països que desitgin residir i treballar a la UE. La norma té com a objectiu simplificar les gestions administratives requerides a aquests treballadors, garantir-los una sèrie de drets bàsics i reduir les diferències existents entre les legislacions nacionals.

El Parlament Europeu debatrà dimecres, a partir de les 8.30 hores, l'agenda del Consell Europeu de desembre amb la Presidència belga i la Comissió. El tema principal és la política econòmica, en particular, el fons de rescat permanent per salvaguardar l'estabilitat de l'euro i els canvis del Tractat necessaris per a la seva creació. El ple votarà dijous una resolució sobre aquest tema.

Els eurodiputats debatran dimecres a la tarda amb l'Alta Representant de la UE, Catherine Ashton, l'informe anual sobre els drets humans al món el 2009. Els eurodiputats subratllen la necessitat d'una política de la UE efectiva en l'àmbit dels drets humans, amb una major coherència entre les accions internes i externes.

Els drets dels ciutadans europeus segueixen sent objecte d'abusos, segons un informe que tracta la situació dels drets fonamentals a la UE i que el Parlament Europeu votarà dimarts. Els eurodiputats demanen "mesures concretes, estratègies a mig termini i solucions a llarg termini, així com seguiment per part de les institucions de la UE".

Les informacions revelades per Wikileaks i la seguretat a la xarxa centraran el debat dels eurodiputats amb el president de la Comissió Europea, José Manuel Durão Barroso, dijous a la tarda (de 15.30 a 16.00 hores). Les filtracions inclouen documents sobre els vols secrets de la CIA i les detencions il·legals.

El Parlament Europeu votarà dijous un informe sobre la nova estratègia de la UE a l'Afganistan. El text subratlla que, tot i que ha passat una dècada de presència internacional a la zona, la seguretat i les condicions socioeconòmiques encara estan molt deteriorades. A més, els diputats subratllen que l'estratègia de retirada del país ha de ser dissenyada en col•laboració amb els afganesos i que ha d'incloure els talibans a la taula de negociacions.

El ple del Parlament Europeu es pronunciarà sobre un reglament que permetrà als matrimonis internacionals en tràmits de divorci triar la legislació nacional aplicable al seu cas. Segons aquesta norma, per exemple, una parella hispano-portuguesa vivint a Bèlgica que decideixi divorciar-se, podrà escollir que el procediment es regeixi segons la llei espanyola, la portuguesa o la belga, d'acord amb una sèrie de criteris inclosos en el reglament.

Els eurodiputats s'han de pronunciar dijous sobre la introducció d'un Segell de Patrimoni Europeu per als monuments, jaciments arqueològics o espais naturals i culturals que hagin jugat un paper significatiu en la història, cultura o integració europees.

El Parlament Europeu votarà dimarts un informe que reclama la creació urgent d'un mecanisme europeu per a reaccionar en cas d'accident o atac terrorista amb armes químiques, biològiques, radiològiques o nuclears, articulant mitjans civils i militars. Els diputats també advoquen per l'establiment d'una força de protecció civil de la UE, que permeti reunir els recursos necessaris per a proporcionar ajuda d'emergència en un termini de 24 hores després d'un desastre.

El ple votarà dimarts un informe que proposa una sèrie de mesures per millorar la informació als consumidors sobre la publicitat intrusiva a Internet. El text subratlla la importància de la protecció de dades a la xarxa i exigeix mesures especials per a la protecció de grups vulnerables, com els nens.

• Ebs i Ebs+, en directe o diferit >>
• Conferències de premsa >>
• Streaming >>

Poden sol·licitar-se vídeos en qualitat professional a través de la pàgina web audiovisual del Parlament Europeu.

• Pàgina web audiovisual del Parlament Europeu >>

• Oficina del Parlament Europeu a Barcelona >>

•  Nota de premsa, divendres 10 de desembre de 2010 >> (88KB)

• Ordre del dia de la sessió (EN) >>
• Segueixi la sessió plenària en directe >>

Sergi BARRERA
Tel. (Estrasburg): +33 3 881 78166
Tel. (Barcelona): +34 93 272 20 44
Mòbil: +34 679 896 498
E-mail: sergi.barrera@europarl.europa.eu

Natalia DASILVA
Tel. (Estrasburg): +33 3 881 73661
Mòbil: +32 498 983 985
E-mail: prensa-es@europarl.europa.eu

Paola GARCÍA ISAAK
Tel. (Brussel·les): +32 2 28 31009
E-mail: paola.garcia@europarl.europa.eu