Períodes de pràctiques no remunerats per a traductors
El Parlament Europeu ofereix als joves que hagin començat estudis superiors la possibilitat d'efectuar períodes de pràctiques no remunerats. Tindran prioritat els joves que hagin d'efectuar un període de pràctiques dins del marc dels seus estudis.
El Parlament Europeu promou la igualtat d'oportunitats i fomenta el que tant dones com homes de tots els substrats culturals i ètnics, incloses les persones amb discapacitat, sol•licitin places per a tots els seus programes de pràctiques.
Tot candidat a un període de pràctiques no remunerat per a traductors haurà de:
- tenir la nacionalitat d'un Estat membre de l'UE o d'un país candidat, llevat de derogació concedida a títol excepcional per l'autoritat competent;
- haver complert 18 anys en la data de començament de les pràctiques;
- no haver gaudit de cap altre període de pràctiques remunerat, ni haver exercit una feina remunerada durant més de quatre setmanes consecutives, en una institució europea o en un grup polític o en el gabinet d'un diputat al Parlament Europeu;
- tenir un perfecte coneixement d'una de les llengües oficials de la Unió Europea o de la llengua oficial d'un país candidat a l'adhesió i un coneixement profund d'unes altres dues llengües oficials de la Unió Europea.
Aquest període de pràctiques ha de:
- formar part del pla d'estudis d'una universitat o centre de nivell equivalent,
- estar contemplat en el programa d'una formació professional d'alt nivell organitzada per un organisme sense finalitats lucratives (particularment instituts o organismes públics),
- ser un requisit obligatori per a l'accés a l'exercici d'una professió.
La durada dels períodes de pràctiques no remunerats per a traductors és de tres mesos. Els períodes de pràctiques es podran prorrogar excepcionalment per un màxim de tres mesos.
Dates dels períodes de pràctiques possibles:
1 de gener - 31 de març 1 de juliol - 30 de setembre
1 d'abril - 30 de juny 1 d'octubre - 31 de desembre
Data límit de recepció de candidatures:
3 mesos abans de la data de començament del període de pràctiques sol·licitat.
Els períodes de pràctiques per a traductors es realitzen a Luxemburg.
Si està interessat en un període de pràctiques remunerat, tingui la bondat de llegir atentament les Normes internes relatives als períodes de pràctiques per a traductors.
Si compleix les condicions d'admissió, remeti'ns per correu postal un formulari de sol·licitud, degudament emplenat, datat i firmat, junt amb tots els documents justificatius requerits,
- la còpia del passaport o document d'identitat,
- còpies dels seus certificats d'estudis en curs o d'altres diplomes, a la següent adreça:
European Parliament
Translation Traineeships
TOB 03 A 025
L -2929 LUXEMBOURG
Nota: No es podran acceptar sol·licituds enviades per correu electrònic o per fax.
El formulari existeix únicament en anglès i francès. Elegeixi la versió que millor s'ajusti als seus coneixements lingüístics.
