12/06/2009

Premio de cine del Parlamento Europeo: selección oficial del Premio LUX 2009

El Parlamento Europeo ha hecho pública su selección de películas para el Premio LUX, aprovechando la colaboración establecida con el Festival de Cine Europeo de Bruselas. Diez películas figuran en la selección oficial, pero solamente tres competirán por el Premio LUX 2009. Los nombres de los tres candidatos se darán a conocer durante el Festival Internacional de Cine de Venecia en septiembre. Las tres películas seleccionadas se proyectarán en el Parlamento Europeo del 2 al 20 de noviembre. Posteriormente, los 736 eurodiputados escogerán el ganador, que será galardonado con el premio LUX 2009 el 25 de noviembre, en la sede del Parlamento Europeo de Estrasburgo.

El cine europeo es variado y su riqueza es multidimensional: diversidad, talento y una larga historia que ilumina la variedad de identidades individuales y colectivas que conforman Europa.

Desde 2007, el Premio LUX se ha convertido en un símbolo del apoyo del Parlamento Europeo a la industria cinematográfica europea y a su enorme creatividad. El objetivo del Premio LUX es destacar la riqueza y la diversidad que caracteriza el  cine europeo, seleccionando películas que traten, de diferentes maneras, cuestiones relacionadas con Europa, especialmente aquello que nos hace pensar en lo que nos separa o nos acerca los unos a los otros.

Apoyo a la diversidad cultural y lingüística. Fomento de la difusión de las películas europeas

"Conseguir ver las películas de otros productores es un verdadero problema en Europa. El premio LUX es el primer paso para solucionarlo. Espero que todos los implicados en la distribución y proyección de películas Europeas se den cuenta de su importancia", declaró Luc Dardenne, ganador junto con su hermano Jean-Pierre del Premio LUX 2008 por "El silencio de Lorna".

Para el Parlamento Europeo, el Premio LUX es una manera de superar las barreras lingüísticas de las películas que circulan en Europa. Como ya pasó con 'Al otro lado" (2007) y "El silencio de Lorna" (2008), la cinta ganadora del Premio LUX 2009 se beneficiará del apoyo financiero de la Eurocámara para:

  • subtitular la película a las 23 lenguas oficiales de la UE, incluyendo la adaptación de la versión original para invidentes o personas con problemas auditivos;
  • producir en cada Estado miembro una versión de 35mm o apoyar su lanzamiento en formato DVD.

Premio LUX 2009 selección oficial

Este año la selección oficial del Premio LUX vuelve a contar con diez películas. Estas han estado seleccionadas por su calidad y su contribución al debate público europeo, tratando temas como la solidaridad, la inmigración, la justicia, las libertades públicas o los derechos fundamentales. Más allá de las cuestiones sociales que trata, cada película se convierte en una ventana que se abre hacia los europeos, sus inquietudes, su vida cuotidiana y su búsqueda de una identidad.

Las diez películas de la selección oficial de 2009 son:

35 RHUMS
Director: Claire Denis
País: Francia, Alemania
Año: 2008
Idioma original: francés

LOST PERSONS AREA
Director: Caroline Strubbe
Países: Bélgica, Hungría, Países Bajos, Alemania, Francia
Año: 2009
Idioma original: Inglés, neerlandés, húngaro

ANDER
Director: Roberto Castón
País: España
Año: 2009
Idioma original: vasco, castellano

NORTH
Director: Rune Denstad Langlo
País: Noruega
Año: 2009
Idioma original: noruego

EASTERN PLAYS
Director: Kamen Kalev
País: Bulgaria, Suecia
Año: 2009
Idioma original: búlgaro, turco, inglés

PANDORA'S BOX
Director: Yesim Ustaoglu
País: Turquía, Francia, Alemania, Bélgica
Año: 2008
Idioma original: turco

FÜR EIN AUGENBLICK FREIHEIT
Director: Arash T. Riahi
País: Austria, Francia
Año: 2008
Idioma original: turco, inglés, persa/farsi

STURM
Director: Hans-Christian Schmid
País: Alemania, Dinamarca, Países Bajos
Año: 2009
Idioma original: inglés, alemán, bosnio, serbio

KATALIN VARGA
Director: Peter Strickland
País: Rumania, Reino Unido, Hungría
Año: 2009
Idioma original: húngaro, rumano

WELCOME
Director: Philippe Lioret
País: Francia
Año: 2009
Idioma original: francés, kurdo, inglés

Proceso de selección:

Cada año, un jurado determina la selección oficial del Premio LUX. Este panel incluye productores, distribuidores, propietarios de salas, directores de festivales y críticos de cine. Un tercio del jurado cambia cada año y los nuevos miembros son seleccionados por la comisión de Cultura y Educación del Parlamento Europeo. Además, el jurado incluye a los ganadores anteriores del premio LUX. La Comisión Europea también participa en este jurado como observadora (programa MEDIA).

Para optar a la selección oficial del Premio LUX, las películas deben cumplir las siguientes condiciones:

  • Películas de ficción o animación;
  • Duración mínima de 60 minutos;
  • Ilustrar o cuestionar los valores en los cuales se fomenta la identidad europea, la diversidad cultural de Europa y/o reflejar el debate que comporta el proceso de integración europea;
  • Ser producidas o coproducidas en países seleccionables dentro del programa MEDIA 2007 (la Unión Europea, Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza);
  • Ser estrenadas entre el 1 de junio de 2008 y el 31 de marzo de 2009.

Premio LUX 2009: fechas importantes y acontecimientos

  • 28 de junio - 5 de junio: sesiones LUX diarias en el Festival de Cine Europeo de Bruselas (a les 17.00h, estudio 4, Flagey);
  • 6 de septiembre: anuncio de las películas en competición en el Festival Internacional de Cine de Venecia;
  • 3 de noviembre: ceremonia de apertura;
  • 2 al 20 de noviembre: proyección de las películas en competición en el Parlamento Europeo (Bruselas);
  • 24 de noviembre: último día de votación para los eurodiputados;
  • 25 de noviembre: ceremonia de entrega del Premio LUX 2009 en el Parlamento Europeo (Estrasburgo).

Miembros del panel de selección 2009

Núria VIDAL, España
Crítica de cine

György BÁRON, Hungría
Crítico de cine

Anthony BOBEAU, Francia
Periodista de "Le Film Français"

Sonora BROKA, Letonia
Director y programador, Centro Internacional de Cine

Kirsten DALGAARD, Dinamarca
Copresidente del Festival Internacional de Cine Natfilm, propietario y distribuidor

Stephan DE POTTER, Bélgica
Distribuidor, "Cinéart-Cinélibre"

Michel DEMOPOULOS, Grecia
Asesor especial para ficción en la televisión pública ERT

Fatima DJOUMER, Unión Europea
Administrador de relaciones y acontecimientos internacionales, "Europa Cinéma"

Michal DROBNY, Eslovaquia
Propietario y distribuidor, "Continental Films"

Jakub DUSZYŃSKI, Polonia
Distribuidor, "Gutek Films"

Mercedes ECHERER, Austria
Directora, Festival de Cine Europeo de Krems ("EU XXL Film")

Denis FREYD, ganador del Premio LUX 2008 ("El silencio de Lorna")
Productor, "Archipel 35"

Mrs Eve GABEREAU, Reino Unido
Director y co-manager director, "Soda Pictures" (distribución)

Susanne HOFFMANN, Alemania
Secretaria General, "Premio Europa"

Mrs Georgette RANUCCI, Italia
Propietaria y distribuidora, "Lucky Red"

Mira STALEVA, Bulgaria
Programadora, Festival Internacional de Cine de Sofía

Yvon THIEC, Unión Europea
Delegado General, "Eurocinema"

Helena BRAUN, Observadora de la Comisión Europea
Programa MEDIA, Unidad de Programación y Educación en los medios

 .
 

Más información:

Contacto:

Bertrand PELTIER
Tel.: 0032 498 98 32 37
E-mail: epfilmprizelux@europarl.europa.eu