Florence Jacquey
Secretaria técnica de la Euro-Región Pirineos Mediterráneo y presidenta de "Horitzó Europa"
Nació prácticamente con un pie en Francia y el otro en Alemania y durante toda su infancia no paró de cruzar la frontera en coche. De madre alemana y padre francés, Florence Jacquey (Kaiserslautern, 1978) aterrizó en Barcelona en mayo del 2003 en busca del mar y de unos meses de descanso después de los estudios, pero la ciudad le dio la oportunidad de poder trabajar en aquello que había estudiado y que había vivido desde pequeña: las relaciones entre territorios a un lado y el otro de la frontera. Actualmente es secretaria técnica de la Euro-Región Pirineos Mediterráneo, que aglutina Cataluña, Aragón, Baleares y las regiones francesas de Lenguadoc-Rosellón y Mediodía-Pirineos, y presidenta de la asociación europeísta "Horitzó Europa".
¿Cómo viniste a parar a Cataluña?
Fue casualidad. Llegué a Barcelona en mayo de 2003 con la idea de pasar unos meses, una especie de verano sabático, para aprender el castellano. Dudaba entre Salamanca y la ciudad condal, pero el mar decantó la balanza. Al llegar comprobé que en Cataluña convivían dos lenguas. Conocía la existencia del catalán, pero pensaba que su estatus era como el del bretón, en la región de Bretaña, de donde provengo. Al poco tiempo de estar en Barcelona me surgió la posibilidad de hacer una beca en la Representación de la Comisión Europea en Barcelona y me apunté a clases de catalán. Después de seis meses ya lo entendía y al año lo hablaba.
Con el paso del tiempo has entrado en la administración pública catalana y actualmente eres secretaria técnica de la Euro-Región de los Pirineos. ¿De dónde proviene este interés por los espacios fronterizos europeos?
Desde muy pequeña he vivido la aventura europea. Mi madre es alemana y mi padre francés, tengo la doble nacionalidad y he crecido entre los dos países. Soy fruto de la reconciliación franco-alemana. Siempre tuve la sensación de vivir en un espacio compartido y de ahí me viene el interés por las fronteras. A menudo hay fronteras, pero en una banda y otra hay muchas cosas en común, a veces, incluso, una misma lengua. Hoy por hoy la frontera franco-alemana es muy permeable, más que la franco-española.
¿A qué se debe esta diferencia?
Es una cuestión principalmente geográfica, porque están los Pirineos de por medio y dejan pocos pasos para cruzarla. No hay permeabilidad. Hacen falta infraestructuras que vertebren estos territorios. A partir del día en que llegue el tren de alta velocidad hasta Perpiñán seguro que habrá mucho más movimiento.
Hi ha també raons històriques i culturals. Les relacions franco-alemanyes van ser impulsades molt fortament a principis dels anys 60 gràcies als acords del govern francès en diversos àmbits que també van tenir repercussió en la tradició de cooperació transfronterera amb Alemanya. És més antiga i per tant més "normalitzada".
Hay también razones históricas y culturales. Las relaciones franco-alemanas fueron impulsadas muy fuertemente al principio de los años 60 gracias a los acuerdos del gobierno francés en diversos ámbitos que también tuvieron repercusión en la tradición de cooperación transfronteriza con Alemania. Es más antigua y por lo tanto más "normalizada".
¿Con qué ha contribuido la Euro-Región a Cataluña?
Aunque Cataluña no necesita la Euro-Región para hacer política internacional, ésta le aporta una mayor masa crítica, ya que representa a 14 millones de personas. Con la suma de territorios se consigue una talla suficiente para poder competir con otras grandes regiones. Además, es un ente que aglutina unos territorios con un patrimonio cultural común y ayuda a que se pueda olvidar la frontera, así como a crear un espacio de inclusión y cohesión social. Unos ejemplos de lo que puede hacer la Euro-Región para el ciudadano son, por ejemplo, las subvenciones unificadas a compañías teatrales o de danza a fin de que puedan presentar sus espectáculos por todo el territorio compartido o la información recogida en el portal de cultura de la Euro-Región, que ofrece toda una serie de instrumentos útiles para usuarios, tanto a nivel general como profesional. Para mí, la Euro-Región tiene una talla idónea como "región" europea y representa un verdadero laboratorio de la construcción europea a nivel regional y local.
¿Cómo ves la proyección de Cataluña en el exterior?
Cataluña tiene muy buena repercusión en el exterior. Siempre ha tenido una vocación muy europeísta, mucho antes del ingreso de España en la UE. Para muchas regiones francesas, Cataluña es un modelo por las buenas competencias que tiene y la tarea que hace en materia de asuntos exteriores. Participa en REGLEG (Regiones con Poder Legislativo), en el CALRE (Conferencia de Asambleas Legislativas Regionales de Europa), en el Comité de las Regiones, etc. Pero todavía faltan medios para alcanzar las ambiciones internacionales que tiene la Generalitat.
¿Qué te ha aportado personalmente a nivel práctico la UE?
El euro y Schengen han hecho que vivir en Europa sea mucho más fácil, porque han materializado la caída de las fronteras.
¿A qué crees que se debe la desafección de los ciudadanos con Europa?
En general es por falta de conocimiento de lo que es Europa. De eso tienen culpa, en parte, los Estados, sobre todo aquéllos que ya hace años que pertenecen a la UE pero que no han hecho nada para divulgar Europa en las escuelas. Los alumnos franceses estudian la historia de Francia y los españoles la de España, pero no hay una historia de Europa. Se debe trabajar la sensibilidad por Europa desde la escuela. Y se tienen que llevar a cabo otras acciones, como por ejemplo pensar en productos educativos (como podrían ser dibujos animados sobre la UE) para que las televisiones públicas los emitan o también que en los medios de comunicación haya un espacio dedicado a Europa.
Hace aproximadamente un año que se fundó la asociación "Horitzó Europa", que presides, para promover el debate sobre la construcción europea. ¿Qué aporta de nuevo con respecto a las asociaciones europeístas ya existentes a Cataluña?
"Horitzó Europa" se sustenta en el voluntariado y está formada en gran parte por gente joven que tiene energía y que quiere aportar su grano de arena en el proceso europeo. Complementa el trabajo de otras asociaciones porque fomenta el trabajo en red y está orientada a explicar Europa a la población más olvidada por las organizaciones tradicionales, aquellos ciudadanos que habitualmente no asisten a charlas sobre la UE, pero a los que les pueden interesar estos temas. Es cierto que hay muchas asociaciones en Cataluña pero creo que cada una tiene su público y su función. Gracias a la red de asociaciones, al final llegaremos a tener una Europa viva, lo que hoy por hoy es una ilusión.





